Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

tarek /tarEk/

v tarik: -- akang tu tali. ‘Tolong tarik talinya.’

Gabungan Kata:

tarek tambang

n tarik tambang: Bulang Agustus torang ja beking lomba ~. ‘Kami biasa mengadakan lomba tarik tambang di bulan Agustus.’

tarek meja

v /tarEk mEja panjaG/ v menikah: So bole ~ jo ngoni. ‘Menikah saja kalian.’