Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

pikul /pikul/

v pikul: -- akang dang tu karong! ‘Tolong dipikul karung itu!’

Kata Turunan:

pamikul

n pemikul: Tu ~ so pata. ‘Pemikul itu sudah patah.’

Gabungan Kata:

bapikul

v memikul: Dorang da ~ kalapa dari kobong. ‘Mereka memikul kelapa dari kebun.’

tapikul

v terpikul: Bole mo ~ jo tu kalapa? ‘Apakah kelapa itu bisa terpikul?’