Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

pele /pElE/

1. v tutup; halang: Jalang mo ka Bitung dorang da --. ‘Mereka menutup jalan menuju Bitung.’;

2. v lerai: Pala ada -- pangmabo bakalae di jalang. ‘Kepala lingkungan melerai orang mabuk yang bekelahi di jalan.’

Gabungan Kata:

tapele

v tertutup; terhalang: Papang nama kantor so ~ deng pohong. ‘Papan nama kantor sudah tertutup dengan pohon.’

bapele

v menutup; menghalang: dia so ~ jalang; ‘Dia sudah menutup jalan.’

pangpele

n tirai; gorden; Torang da ganti ~ pintu lantaran so lama. ‘Kami mengganti gorden pintu, karena sudah usang.’