Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

malopo /malopo/

v melepuh: Lantarang da kana aer panas -- de pe tangang. ‘Karena terkena air panas tangannyamelepuh.’

Gabungan Kata:

bamalopo /bamalopo/

v melepuh: Adoh, so ~ ngana pe kaki lantaran ada injang bara api. ‘Aduh, kakimu melepuh karena menginjak bara api.’

tamalopo /tamalopo/

v terlepuh: Ngana pe tangang ada ~ deng apa? ‘Tangan kamu terlepuh dengan apa?’