v terlambat; tidak tepat waktu: Dulu dorang ja datang -- maar skarang soja datang lebe dulu. ‘Mereka datang terlambat waktu lalu, tetapi sekarang mereka datang paling awal.’
v tidak cepat berangkat; agak lama berangkat dari waktu yang ditentukan: Torang kwa nanti -- baru pigi. ‘Kami agak lama baru mau berangkat.’
v berlambat-lambat: -- jo ngana ta kase tinggal. ‘Berlambat-lambatlah kamu nanti saya tinggalkan.’
a telat: Torang datang --ka acara kaweng. ‘Kami datang telat ke acara pernikahan.’
Slalu kwa dia -- pulang kantor. ‘Dia suka lambat-lambat pulang dari kantor.’
n tukang terlambat: Dia -- lantarang depe orang pe malas bangun pagi. ‘Dia tukang terlambat karena malas bangun pagi.’