Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

kudaban /kudaban/

n kuda pacu: Pigi jo di Tompaso kalo suka mo lia ~.‘Pergilah ke Tompaso kalau ingin melihat kuda pacu.’

Gabungan Kata:

kudaban cuki

n kata makian: Pe ~ deng ngana! ‘Sialan kamu!’

kudaban kayu

a kasar; semena-mena: Dorang ja beking sama deng ~ kasiang tu pembantu. ‘Kasihan, mereka sering memperlakukan pembantu itu dengan semena-mena.’

kudaban bendi

n kuda yang dipakai untuk menarik dokar: Tu ~ Om Alo samantara se makang rumpu. ‘Kuda bendi itu sementara diberi makan rumput oleh Bapak Alo.’

kudaban ruju /kuda ruju/

n makian: ~ deng ngana! ‘Sialan kamu!’