Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

kotor /kotor/

n kotor: Depe baju so -- da kana noda. ’Bajunya sudah kotor terkena noda.’

Kata Turunan:

bakotor

v / bakotor/ v menjadi berkotor: Anak-anak so mandi, maar ~ ulang lantaran dorang ada mandi ujang. ‘Anak-anak sudah mandi, tetapi menjadi kotor lagi karena mereka mandi hujan.

takotor

v / takotor/ v kotor: Ni lante so ~ ulang. ‘Lantai ini sudah kotor lagi’

kotor-kotor

a / kotor-kotor/ a kotor-kotor: Cuci akang tu baju ~ ne. ‘Cucikan baju yang kotor-kotor itu, ya.’