Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

karlota

a / karlota/ a rumpi; nama tokoh di telenovela yang selalu kepo dan senang bergosip lalu diadopsi oleh orang Manado untuk menyebut seseorang yang bertingkah seperti itu: Pe -- skali ngana eh! ‘Huh! Karlota sekali kamu!’

Kata Turunan:

bakarlota

v / bakarlota/ v bergosip: De pe orang suka skali ~. ‘Orang itu gemar bergosip’.

pambakarlota

n / pambakarlota/ n penggosip: Jang percaya de pe mulukarna dia itu ~. ‘Jangan percaya ucapan penggosip itu’.