Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

bage /bagE/

v pukul: -- di kaki jo supaya dia kapo?. ‘Pukul di kaki saja supaya dia kapok’;

Gabungan Kata:

bage pancuri

v perbuatan yang dilakukan secara sembunyi-sembunyi: Bukang laki-laki depe nama kalo ja ~. ‘Tidak jantan jika berbuat secara sembunyisembunyi’;

bage rai

v mengira-ngira: Dia cuma da ~ no tu jawaban. ‘Dia hanya mengirangira saja jawabannya.’;

bage rata

v dibagi rata: Samua kegiatan ~supaya nda ada yang bakalae. ‘Semua kegiatan dibagi rata agar tidak adayang berkelahi’;

barbage

v membagi: Depe orang tua so ~ tu budel. ‘Orang tuanya sudah membagi warisan itu.’

babage

n giliran: Ngana pe ~ skarang.‘Sekarang giliranmu’;

bagean

n bagian: Napa na pe ~. ‘Ini bagianmu’;