Bahasa Melayu Manado Bahasa Indonesia

ajar /ajar/

1. v ajar: Kase -- dang bagimana babeking kukis. ‘Tolong ajarkan cara membuat kue’;

2. v pukul: Kalamaring dorang dapa -- lantarang nyanda beking tugas. ‘Kemarin mereka dipukul karena tidak membuat tugas’

Gabungan Kata:

kurang ajar

nakal; durhaka: Dasar anak ~! ‘Dasar anak nakal!’

bakuajar

berkelahi: Tadi malang dorang da ~. ‘Semalam mereka berkelahi.’

balajar

v belajar: Ni hari kita ~ bahasa Indonesia. ‘Saya belajar bahasa Indonesia hari ini’;

mangajar

v mengajar: Enci Mince ~Matematika. ‘Ibu Guru Mincemengajar Matematika.’

seajar

v diajari: Kita Enci da ~sampe jadi pande. ‘Saya diajari ibu guru sehingga pintar.’